20 Iconic Anime Quotes In Japanese With Their Meanings

If you love watching anime series like "Naruto", "One Piece", Attack On Titan", and "Demon Slayer" I'm sure you have heard many inspirational anime quotes from the characters that have become your life motto!

In this blog post, we'll take a look at the popular anime quotes in Japanese and talk about what makes them important and meaningful to us.

Iconic Anime Quotes In Japanese

1. Dattebayo! (だってばよ!)

Anime: Naruto

English Translation: "Believe it!"

Context: This is Naruto Uzumaki's signature phrase, which he frequently uses to emphasize his statements. It reflects his spirited, energetic, and somewhat stubborn personality, underscoring his determination to be acknowledged and respected.

2. Plus Ultra!

Anime: My Hero Academia

English Translation: "Beyond Plus Ultra!"

Context: This motivational catchphrase is used by All Might, the series' most iconic hero, and later adopted by the protagonist, Izuku Midoriya. It encourages going beyond one's limits and striving for excellence, encapsulating the series' theme of relentless self-improvement and heroism.

3. I'm going to be the Pirate King! (海賊王に俺はなる!)

Anime: One Piece

English Translation: "I will become the Pirate King!"

Context: This declaration by Monkey D. Luffy is his ultimate goal and driving force throughout the series. It symbolizes his unyielding ambition, determination, and belief in his dreams, inspiring his crew and countless viewers.

4. I am justice! (私は正義だ!)

Anime: Death Note

English Translation: "I am justice!"

Context: Light Yagami, the protagonist, often says this line as he justifies his actions of using the Death Note to eliminate criminals. It reflects his complex morality and god complex, central themes in the series.

5. To protect and maintain peace, I will become evil. (平和を守るために悪になる)

Anime: Code Geass

English Translation: "To protect and maintain peace, I will become evil."

Context: Lelouch Lamperouge uses this phrase to explain his willingness to adopt morally ambiguous methods to achieve a greater good. It highlights his strategic mind and the ethical dilemmas he faces.

6. Bang.

Anime: Cowboy Bebop

English Translation: "Bang."

Context: Spike Spiegel utters this word in the series' final moments. It's a simple yet profound line that captures the essence of his character's cool demeanor and acceptance of fate, leaving a lasting impact on viewers.

7. Just who the hell do you think I am?! (俺を誰だと思ってやがる!?)

Anime: Gurren Lagann

English Translation: "Just who the hell do you think I am?!"

Context: Kamina's bold and confident declaration reflects his fiery spirit and determination to defy all odds. It becomes a rallying cry for the characters and fans, symbolizing self-belief and ambition.

8. In our society, those without power are left behind. (力のない者はこの社会に置き去りにされるのだ)

Anime: Attack on Titan

English Translation: "In our society, those without power are left behind."

Context: This quote by Eren Yeager encapsulates the harsh reality of the world he lives in, where power and survival are deeply intertwined. It underscores the series' themes of struggle, freedom, and the human desire for strength.

9. I'll take a potato chip... and eat it! (ポテトチップスを取って...そして食べる!)

Anime: Death Note

English Translation: "I'll take a potato chip... and eat it!"

Context: Light Yagami's dramatic line while using the Death Note in secret. This moment has become iconic due to its intense delivery, highlighting the character's meticulous and calculated nature, and has been widely parodied and referenced in pop culture.

10. People die when they are killed. (人は死んだら死ぬんだ)

Anime: Fate/Stay Night

English Translation: "People die when they are killed."

Context: This seemingly obvious statement by Shirou Emiya has become a meme due to its redundancy, but it also reflects his naivety and straightforward view of life and death.

11. No matter what happens, keep walking on the path you believe in. (何があっても、自分の信じる道を進め)

Anime: One Piece

English Translation: "No matter what happens, keep walking on the path you believe in."

Context: This quote from Roronoa Zoro highlights the importance of staying true to oneself and persevering through challenges, reflecting his unwavering loyalty and dedication.

12. Move forward without fear. (恐れずに前に進め)

Anime: Attack on Titan

English Translation: "Move forward without fear."

Context: This line is emblematic of the series' theme of facing terrifying odds with courage and determination. Characters like Eren Yeager embody this mindset in their fight for survival and freedom.

13. Nothing in this world is useless. (この世に無駄なことなんてないんだよ)

Anime: Fullmetal Alchemist: Brotherhood

English Translation: "Nothing in this world is useless."

Context: Edward Elric's quote underscores the idea that every experience, no matter how small, contributes to one's growth and understanding of the world.

14. It's not over when you lose; it's over when you quit. (人は負けたら終わりじゃない、辞めたら終わりなんだ)

Anime: Hunter x Hunter

English Translation: "It's not over when you lose; it's over when you quit."

Context: This quote from Gon Freecss encourages perseverance and resilience, highlighting the importance of not giving up in the face of adversity.

15. Dreams don’t run away, it's always you who runs away. (夢は逃げない、逃げるのはいつも自分だ)

Anime: Shokugeki no Soma

English Translation: "Dreams don’t run away, it's always you who runs away."

Context: This quote from Soma Yukihira motivates individuals to chase their dreams actively and not shy away from challenges.

16. If you don't believe in yourself, who will? (あなたが自分を信じないなら、誰が信じるんだ?)

Anime: Neon Genesis Evangelion

English Translation: "If you don't believe in yourself, who will?"

Context: This quote from Misato Katsuragi emphasizes the importance of self-belief and confidence. It serves as a reminder that personal faith and trust in one's abilities are crucial for overcoming challenges and achieving success.

17. Miracles happen on the heads of those who never give up. (奇跡は諦めない奴の頭上に降りてくる)

Anime: Gurren Lagann

English Translation: "Miracles happen on the heads of those who never give up."

Context: Kamina's words encourage relentless perseverance, suggesting that steadfast determination can lead to extraordinary outcomes.

18. Set your heart ablaze, for the sake of changing tomorrow. (命を燃やせ、明日を変えるために)

Anime: Demon Slayer (Kimetsu no Yaiba)

English Translation: "Set your heart ablaze, for the sake of changing tomorrow."

Context: Rengoku Kyojuro's powerful words inspire characters and viewers alike to live passionately and with purpose, striving to make a difference.

19. Effort will definitely be rewarded. (努力は必ず報われる)

Anime: Naruto

English Translation: "Effort will definitely be rewarded."

Context: This belief, often expressed by characters like Rock Lee, emphasizes the value of hard work and the assurance that perseverance will bring success.

20. Live with all your might! You only have one life. (全力で生きろ!たった一度の人生なんだから)

Anime: One Piece

English Translation: "Live with all your might! You only have one life."

Context: This quote from Monkey D. Luffy reminds viewers to live their lives to the fullest, seizing every opportunity and making the most of their time.

Read Also:

18 Untranslatable Japanese Words We Need In English
Dive into untranslatable Japanese words, learning why these words matter, and how they can add a splash of depth to our conversations!

What Are Common Themes In Anime Quotes?

Anime quotes often encapsulate themes that resonate deeply with audiences worldwide due to their reflection of broader human experiences. Here are some of the most recurring themes found in anime quotes and why they are universally relatable:

Perseverance

"I'll never give up! That is my nindo, my ninja way!" - Naruto Uzumaki, Naruto

  • Theme Explanation: Perseverance is a common theme in anime, embodying the spirit of never giving up despite overwhelming odds. Characters often face significant challenges and hardships, showcasing their determination and resilience.
  • Relatability: This theme mirrors real-life situations where people encounter obstacles and must find the strength to keep moving forward. It inspires viewers to adopt a similar mindset in their personal struggles, making it a powerful and motivating message.

Love

"I'd rather trust and regret than doubt and regret." - Kirito, Sword Art Online

  • Theme Explanation: Love, whether romantic, familial, or platonic, is a central theme in many anime series. Quotes about love often highlight the depth of characters' feelings and their willingness to sacrifice for those they care about.
  • Relatability: Love is a universal experience that connects people across different cultures. Anime quotes about love resonate because they capture the joy, pain, and complexity of relationships, reflecting the profound impact of love on human lives.

Friendship

"A friend who stands with you in your darkest hour is your greatest ally." - Erza Scarlet, Fairy Tail

  • Theme Explanation: Friendship is a cornerstone of many anime narratives. Characters often form strong bonds with their friends, and these relationships are depicted as sources of strength and support.
  • Relatability: The theme of friendship is universally relatable because everyone understands the importance of having friends who support and stand by them. Quotes about friendship celebrate these bonds and remind viewers of the value of true companionship.

Self-Discovery

"It's not the face that makes someone a monster; it's the choices they make with their lives." - Naruto Uzumaki, Naruto

  • Theme Explanation: Self-discovery and personal growth are frequent themes in anime. Characters embark on journeys that lead them to learn more about themselves, their strengths, and their potential.
  • Relatability: The process of self-discovery is a fundamental aspect of human experience. Viewers relate to characters' journeys of finding their true selves and overcoming internal conflicts, drawing parallels to their own paths of growth and self-improvement.

These themes are universally relatable because they tap into core aspects of the human condition:

  • Perseverance reflects the human spirit’s capacity to endure and overcome adversity.
  • Love speaks to the deep connections and emotional bonds that define our relationships.
  • Friendship emphasizes the importance of support systems and loyal companions.
  • Self-Discovery captures the continuous journey of personal growth and understanding

How Do Anime Quotes Resonate With Fans?

Image by Freepik

Emotional Depth

Anime quotes often resonate with fans due to their profound emotional impact. Characters in anime express a wide range of emotions, from intense sorrow to exhilarating joy, and these expressions can be incredibly relatable.

For example, the quote "I want to live!" from "One Piece," shouted by the character Nico Robin, captures a moment of deep emotional vulnerability and resolve, striking a chord with viewers who empathize with her struggle for freedom and acceptance. These powerful moments create lasting memories and strong emotional connections with the audience.

Cultural Insights

Anime quotes provide valuable insights into Japanese culture, customs, and societal values. They often reflect traditional Japanese concepts like perseverance (gaman), honor (meiyo), and the importance of community (kyocho).

For example, the phrase "Okaerinasai" (Welcome back) from many slice-of-life anime series underscores the significance of home and family in Japanese culture. Understanding these cultural nuances through quotes helps fans appreciate the depth and richness of Japanese traditions and ways of thinking.

Character Development

Quotes are pivotal in showcasing character development and personality traits. Signature phrases or repeated lines can define a character’s identity and evolution throughout a series.

For example, Edward Elric’s quote from "Fullmetal Alchemist," “There's no such thing as a painless lesson, they just don't exist. Sacrifices are necessary; you can't gain anything without losing something first. Although, if you can endure that pain and walk away from it, you'll find that you now have a heart strong enough to overcome any obstacle.” encapsulates his growth and the central theme of equivalent exchange. Such quotes provide insight into the characters' motivations and struggles, making them more relatable and memorable.

Fan Engagement and Community Bonding

Memorable quotes from anime often become rallying points for fan communities. They are shared, referenced, and celebrated across social media, forums, and conventions, fostering a sense of belonging and shared experience among fans.

For example, the quote "dattebayo" (だってばよ)" from Naruto is not only a catchphrase of the character Naruto Uzumaki but also a symbol of optimism and determination that fans frequently echo. These quotes help create a unified fan base, as people bond over shared favorite moments and lines from their beloved series.

Read Also:

20 Japanese Slang Words That Japanese People ACTUALLY USE!
Want to learn Japanese slang words that Japanese people actually use? Then read this blog post and start speaking Japanese like a native!

What Are Some Cool Japanese Sayings?

The most well-known cool Japanese sayings include:

  • "Nana korobi ya oki" (七転び八起き) - "Fall seven times, stand up eight."
  • "Hara hachi bunme" (腹八分目) - "Eat until you are 80% full."
  • "Ichi-go ichi-e" (一期一会) - "One time, one meeting" or "Treasure every encounter, for it will never recur in exactly the same way."

What Is The Best Anime Quote?

The concept of the "best" anime quote is highly subjective but for this author the best anime quote is "No matter how deep the night, it always turns to day, eventually." It is a hopeful quote from Lucy Heartfilia in the anime Fairy Tail. It resonates with the series' themes of friendship, perseverance, and overcoming adversity, offering solace during challenging moments.

Final Words

In this blog post, we've explored memorable anime quotes that go beyond simple lines in shows. Anime quotes in Japanese are more than just words; they teach us about perseverance, self-confidence, love, and friendship, and remind us of other important values in life.

Learn Japanese By Watching Anime With Lingopie!

0:00
/

Ready to learn Japanese in a fun and relaxed way? Lingopie's got you covered! Dive into a world of Japanese TV shows, movies, and anime, handpicked to help you learn the language naturally.

With Lingopie's easy-to-use platform, you can enjoy your favorite entertainment while picking up new words and phrases. Whether you're into dramas like "Terrace House," classic films like "Spirited Away," or popular anime series like "My Hero Academia," Lingopie has something for everyone. Start learning Japanese today with Lingopie and have fun while doing it!

Download Lingopie from the App Store or Play Store now and get a FREE 7-day trial!

You've successfully subscribed to The blog for language lovers | Lingopie.com
Great! Next, complete checkout to get full access to all premium content.
Error! Could not sign up. invalid link.
Welcome back! You've successfully signed in.
Error! Could not sign in. Please try again.
Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.
Error! Stripe checkout failed.
Success! Your billing info is updated.
Error! Billing info update failed.